48:
A Szerpentin Út
[oil on canvas, 30.1 x 34.6 inches]
Ez a festmény egyáltalános kolimai tájképet ábrázol. A térség tele van hegyekkel, szakadékokkal, völgyekkel és folyókkal. A geológusok sokszor találtak aranyat a folyók forrásánál a felszinen is és nem csak a föld alatt. Ahhoz, hogy kihozzák a lelőhelyről az aranyat egy kacskaringós (szerpentin) utat kellett épiteni. Ez a hegyek között vezetett. Mihelyt kész volt az út, azonnal elkezdték a rabok szállitását azokra a helyekre, ahol az aranybányászat folyt.
A képen látható út a STURMOVOJ bánya részlegbe vezet amelyet egy Garanin nevű ember tett hiressé. Ő volt a Dalsztrój lagereinek (BERLÁG) a parncsnoka. A hegyekben ez a Garanin, saját kezüleg lőtt agyon olyan brigádokat, amelyek képtelenek voltak a normákat teljesiteni. Beinditották a traktorokatamikor a gyilkosságokat elkövették, hogy ne lehessen a lövéseket és a haldoklók nyöszörgéseit hallani. Ugyanakkor, ha valaki a norma teljesitésben túl buzgó volt, ellenforadalmárnak lehetett vádolni és halál lehetett a büntetés.
Garanint végülis az állam kivégezte, de azt a pletykát terjesztették, hogy Garanin tettével japán kém volt és hogy az NKVD"jóhir nevét" szennyezte be.
A művész ezt a most már csendes helyet azért festette, hogy emlékezzünk a számtalan kivégzettekre akik az út kanyarjaiban lelték halálukat.
Ez a festmény egyáltalános kolimai tájképet ábrázol. A térség tele van hegyekkel, szakadékokkal, völgyekkel és folyókkal. A geológusok sokszor találtak aranyat a folyók forrásánál a felszinen is és nem csak a föld alatt. Ahhoz, hogy kihozzák a lelőhelyről az aranyat egy kacskaringós (szerpentin) utat kellett épiteni. Ez a hegyek között vezetett. Mihelyt kész volt az út, azonnal elkezdték a rabok szállitását azokra a helyekre, ahol az aranybányászat folyt.
A képen látható út a STURMOVOJ bánya részlegbe vezet amelyet egy Garanin nevű ember tett hiressé. Ő volt a Dalsztrój lagereinek (BERLÁG) a parncsnoka. A hegyekben ez a Garanin, saját kezüleg lőtt agyon olyan brigádokat, amelyek képtelenek voltak a normákat teljesiteni. Beinditották a traktorokatamikor a gyilkosságokat elkövették, hogy ne lehessen a lövéseket és a haldoklók nyöszörgéseit hallani. Ugyanakkor, ha valaki a norma teljesitésben túl buzgó volt, ellenforadalmárnak lehetett vádolni és halál lehetett a büntetés.
Garanint végülis az állam kivégezte, de azt a pletykát terjesztették, hogy Garanin tettével japán kém volt és hogy az NKVD"jóhir nevét" szennyezte be.
A művész ezt a most már csendes helyet azért festette, hogy emlékezzünk a számtalan kivégzettekre akik az út kanyarjaiban lelték halálukat.